ЯЗЫКОВЫЕ СЛОЖНОСТИ

Переезд в новую страну - это стресс. Я не полиглот и не люблю учить языки (итальянский исключение). Но как я рада, что говорю на других языках! Подаваясь на обменную программу, я и подумать не могла, что учиться придется на незнакомом мне нидерландском языке. Женщина, которая сдает мне комнату, не говорила по-английски. Но даже так, спасибо … Читать далее ЯЗЫКОВЫЕ СЛОЖНОСТИ

ИТАЛЬЯНСКИЙ ПО SKYPE

Когда я начинаю изучать новый язык, то всегда самое сложное для меня - заговорить. Знакома же ситуация, когда тесты решаются на раз-два, а выдавить из себя хоть фразу при реальном разговоре стоит титанических усилий? Сколько ни учи грамматику и лексику, без человека, с которым всё это можно было бы практиковать, заговорить очень сложно. Мне потребовался … Читать далее ИТАЛЬЯНСКИЙ ПО SKYPE

ИТАЛЬЯНСКИЕ ПРИВЕТСТВИЯ

Различия в культурах начинается уже на этапе приветствия. Вот, что я подметила и услышала интересного касательно итальянских приветствий. Начнём с того, что итальянцы ой как не любят "выкать" и обычно сразу просят перейти на "ты", часто даже несмотря на большую разницу в возрасте или статусе. Формальные приветствия - ФП Неформальные приветствия - НФП Нейтральные приветствия … Читать далее ИТАЛЬЯНСКИЕ ПРИВЕТСТВИЯ